'Skandální' rekapitulace: Milovaná postava splňuje krvavý konec

Po týdnu spekulací, 20. března epizoda „Skandálu“ odhalila, kdo byl zastřelen - a bylo to naprosto srdcervoucí.

20. března byla skandálská epizoda jedna z doprovodných slz. Milovaná postava se setkala s jejich koncem a poslala celý Washington do ocasu. Plus, šokující, zapařený make- up a návrat Mama papeže (Khandi Alexander)!

'Skandální' rekapitulace: Jake Murders James

Ano - James Novak (Dan Bucatinsky) už bohužel s námi není. Když Jake (Scott Foley) namířil zbraň na Jamese a Davida (Josh Malina) poté, co zabil dvě nevinné ženy, James zaskočil. Jak běžel, Jake ho vytáhl. Mrtvý. Pryč. Bylo to tak rychlé a bez váhání, že jsem nebyl tak připraven.

Aby se zachránil jeho život, musel se David stát součástí B613. Také vedl Jamesův případ. Myslím, že jeho bílý klobouk je nyní šedý?

Ve snaze vypořádat se s šokovaným Cyrusem (Jeff Perry), Olivia (Kerry Washington) slíbila, že zjistí, kdo zabil Jamese a postavil je před soud. (Snadnější řekl, než udělal, Liv.) Cyrus raději pracoval spíše než než truchlit, ale to nezastavilo záblesky jeho romantiky s Jamesem z povodní. Stručně řečeno, bylo to zničující.

Oliviina střeva se nakonec v této epizodě vrátila. Věděla, že Jamesova smrt není výsledkem carjackingu. Olivia zavolala Jakeovi a vysvětlila mu, jak věřila, že byl James zabit, protože věděl pravdu o Danielovi Douglasovi. Jake, hrající ji stejně cool jako okurka, poslouchala a oprášila její teorii. Byl tak trochu zaujatý pochováním těl dvou dalších žen, které zabil!

„Skandální“ rekapitulace: Kiss Kiss, Bang Bang

Po Jamesově smrti se Fitzova kampaň (Tony Goldwyn) vypořádala s jeho obrovským souhlasem s vestibulem NRA. Fitz chtěl odložit vzhled, ale Sally (Kate Burton) nechtěla stát nečinně. Chtěla schválení pro sebe. Naštěstí byli případem Mellie (Bellamy Young) a Andrew (Jon Tenney).

Aby získali souhlas, Mellie a Andrew se spojili a bavili se na střelnici. (Sidenote: The First Lady looksgreat in flannel.) Mellie je velkým fanouškem 2. pozměňovacího návrhu a ona si nedělala srandu, zpět v sezóně 2, když řekla, že měla vynikající výstřel. Jejich plán fungoval a vše, co Fitz musel udělat, bylo vystoupit s proslovem, který pozměňovací návrh schválil. Cyrus však měl jiné plány. Cyrus řekl Fitzovi, že nejlepší možností je změnit polohu, zejména kvůli jeho atentátu. Cyrus by dokonce nechal Fitz použít Jamesovu smrt k pomoci. Jako vždy, Cyrusův plán fungoval a Fitz vyhrál tuto bitvu se Sally.

Zpátky v Texasu se Mellie a Andrew dostali do flirtování, to vše ve jménu zákonů o zbraních. Absolutně milovat jejich žertování. "Je to škoda, " řekl Andrew. "Že tě nemůže vidět tak, jak to dělám." Potom byla Mellie hotová. Políbili se a padli na zem. Bang! (Jdete, Mellie.)

'Skandální' rekapitulace: Každý stojí za to šetřit

Olivia získala Huckovu pomoc při hledání Jamesova vraha. Přistoupil k ní se všemi informacemi o Danielovi Douglasovi a vytáhl kameru, kterou nainstaloval po Defiance. Na fotoaparátu nenašel nikoho jiného než Quinna (Katie Lowes) a Olivia si uvědomila, že B613 věděl všechno.

Olivia čelila Jakeovi ohledně Jamesovy vraždy. Jake připustil, že stiskl spoušť a Olivia byla šokována. Na rozdíl od jejího otce řekl, že nemusí někoho držet v díře a vytáhnout je, aby jim udělali něco, z čeho by se nevrátili. Samotný nevyslovitelný čin jednal.

Po tomto intenzivním zjevení se Olivia setkala s Rowanem, aby si promluvila s otcem a dcerou. Olivia měla v poslední době potíže s asi 1000 věcmi a potřebovala jen svého otce. Nechápala smysl demokracie, pokud nikdo nenosil bílý klobouk. Rowan jí řekl, že když se stanete hlavou B613, stanete se rukou Boží. Pokračoval v tomto chvástání o počtu lidí, které zabil a jak ho pronásledovalo. Řekl, že Jakeova nová pozice byla dost trestná. "Každý stojí za to ušetřit, " řekl. "Dokonce i příšery." Dokonce i démoni. “Jejich vztah je velmi nemocný a zkroucený, ale stejně to miluji. (Také prosím dejte Joe Mortonovi jeho Emmy.)

Jake dal Charlieho (George Newbern) a Quinna dohromady, aby našli podezřelého pro Jamesovu vraždu. Chlap, kterého si vybrali, aby vzal pád, potřeboval játra a přesvědčili ho tím, že řekl, že ho dostane do vězení. Když David váhal s uvězněním, Jake v podstatě řekl, že jediným důvodem, proč je naživu, bylo pomoci s maskováním.

Když se Huck (Guillermo Díaz) dozvěděl o zapojení Quinna do B613, zamířil na své místo. Když dorazila, řekl jí, že ji má zabít. Bojovali a vyměňovali si několik velmi žhavých slov. Dokonce řekl, že je stále hluboká gladiátorka. (Raduj se!) Quinn se však necítil nostalgicky. Stále se otáčela, víš, Huck vytáhl zuby. Plivla mu do tváře. Ale pak se políbili !

„Skandální“ rekapitulace: Rozpadající se

Jinde ve Washingtonu Adnan (Nazanin Boniadi) a Mama Pope společně pracovali na plánu, který bude jistě katastrofický. Jak to můžu vědět? Během setkání Mama Pope vytáhla zbraň a zastřelila jednoho z jejích mužů, se kterým se pokoušela obchodovat. (Tato žena je rána.) Adnan šel do Harrisona (Columbus Short), jasně vyděšený z mamy papeže. Chtěla ven, ale uvědomila si, že ji sledují a utíkají.

Poté, co byla pohlcena problémy s gladiátory, setkala se Olivia s Davidem v Lincolnově pomníku, aby diskutovala o Jamesovi. Přesvědčila Davida, aby sledoval podezřelého a soustředil jeho energie na sestřelení B613. Také si oblékla bílý klobouk a pomohla ho sundat, dokud nezbylo nic.

Ve snaze zachránit Cyruse před jadernou činností, Olivia řekla Cyrusovi, že zarámovaný carjacker zabil Jamese. Nicméně, Cyrus přešel nečestně a uspořádal tiskovou konferenci o Jamesi. Když dorazil na pódium, vzpomněl si na vzpomínku, když na první státní večeři konečně uznal Jamese na veřejnosti. Pak to prostě ztratil. Plakal na pódiu, aby ho viděl svět. Fitz ho vzal pryč a Olivia vstoupila do cíle. (V tuto chvíli jsem vzlykala. Tento okamžik byl strohý.)

Aby to všechno ještě více skličovalo, James nezemřel okamžitě. V záblesku jeho zabití vidíme, jak s ním Jake mluví ve chvílích, než zemřel. Omluvil se, že s ním musí být tak nedbalý, ale slíbil, že s ním zůstane, dokud neprošel. "Nezemřeš sám, " řekl Jake. (Jake má naději. Já to vím.)

„Co si myslíš o dnešním skandálu? Byl jsi zničen Jamesovou smrtí? Jak šílený je Mama Pope? Co jsi si myslel o Mellie a Andrewově zapařené rozeznání? A co Huck a Quinn? Tolik otázek - dej nám své odpovědi!

- Avery Thompson

Sledujte @avery__thompson