V poslední epizodě „Strach z chůze“ se rodina nevědomky stává o krok blíž ke znovusjednocení, zatímco Victor čelí scénáři života nebo smrti poté, co jej překvapivý útok nechal bezmocným.
Tato epizoda začíná trochu jinak než ostatní, když čelíme skupině cizinců, kteří se snaží uniknout komunitě, kde Nick (Frank Dillane) zůstal. Je to tříčlenná rodina, matka, otec a jejich malá holčička a zdá se, že ráno ráno dělají velký únik z bezpečného útočiště. Komunita je mrtvá, tichá, což jim umožňuje pohybovat se bez vědomí. Bohužel stále musí uniknout skupině chodců, kteří jsou uvězněni u vchodu, což zjevně ztěžuje věci. Otec zabije chodce a vtáhne své tělo do autobusu, což je zřejmě jediný vchod, kde jsou chodci. Matka zakrývá oči holčičky, když otec trhá chodce a o chvíli později vidíme, jak tři z nich opouštějí autobus pokrytý krví.
Rodina to zvládne bez škrábanců, ale jen pár metrů od jejich východu se v dálce objeví pickup. Skupina se snaží skrýt, ale bohužel jsou spatřena a kamion se k nim přitáhne. Dva kluci vystoupí a vyžadují vědět, odkud přišli, ale rodina se nerozlije. Když jeden z mužů začne požadovat „kyslík“, je jasné, že to jsou někteří členové gangu, kteří provozují supermarket. Otec mu řekne, že opustili „kolonii“, takže nic nevědí, ale člen gangu to nekupuje. Zabalí všechny tři členy rodiny do svého nákladního auta a odjedou, což není dobré znamení pro tichou komunitu, kde je Nick. Netřeba dodávat, že hodiny pravděpodobně tikají na jejich malém bezpečném ráji.
Po kreditech jsme konečně dohnali Ofelii (Mercedes Mason), která má Victorův vůz (Colman Domingo) a je na útěku poté, co opustila svou skupinu v resortu. Přetáhne si, co vypadá jako restaurace, a vnikne dovnitř, pomocí kladiva z kamionu zabije jednoho chodce, se kterým se setká. Zbytek místa je prázdná, což jí v tomto případě udělalo velké štěstí. Je smutné, že jsme se rychle dozvěděli, že tam byla předtím, když vyšla ven na terasu a dostali jsme se do záblesku. Restaurace je otevřená a Ofelia si dala jídlo s mužem na terase, zatímco za nimi řval oceán. Je to její přítel, který právě odhalil, že přijal práci v Santa Fe, a pak ji žádá, aby šla s ním. Říká, že to nemůže, ale když si před ní položí drink, uvědomí si, že ve skle je něco: prsten.
"Nechci to udělat bez tebe, " řekne jí a položí prsten na levý prst. Ofelia je v slzách a nadšená, ale váhá, aby řekla ano. Muž rychle uvidí, že má obavy o své rodiče, a říká jí, že budou v pořádku, ale Ofelia si stále není jistá. Končí tím, že souhlasí s tím, že si o tom promluví nejdříve s matkou, a pak se začnou vzrušeně líbat.
Není jasné, proč sem přišla Ofelia, zejména když jsme nechali pozorovat, jak jí vytáhl plyn z kamionu do kontejneru. Vykopává náklaďák nebo se snaží udělat z restaurace domov?
Victor je neočekávaně napaden
Když jsme přivedeni zpět do letoviska, Madison's (Kim Dickens) plán na zajištění místa stále probíhá. Přední brána byla zřetězena, byl postaven provizorní plot a vidíme, že začali na zahradě pěstovat plodiny. I nadále sledujeme, jak znovu nabírají elektrickou energii, Victor čistí bar a zachází s ledově studeným nápojem a ostatní jdou rybařit na molu. Ještě překvapivější je, že se Hector (Ramses Jiminez) a Alicia (Alycia Debnam-Carey) učí, jak surfovat po pláži, jako by se nic nestalo a jsou jen na společné dovolené. Je to bizarní, ale zdá se, že obsah zapomíná, že svět skončil mimo jejich brány.
Madison přichází, aby přiměla Alicia, aby se mohli poradit s Elenou (Karen Bethzabe) a Victorem o tom, jak udržet generátory v chodu. Začnou plánovat, dokud na dveře nezaklapne. Victor je ten, kdo to otevře, a když to udělá, je to matka nevěsty Ilene (Brenda Strong), která ho pozdraví tím, že ho bodla nožem do břicha. Victor okamžitě začne krvácet, když mu matka připomene, že jí vzal její dceru, a pak před spuštěním utrhl nůž. Musím přiznat, že jsem to neviděl.
Victorovi se nezdá dobře, ale Oscarův bratr Andres (Raul Casso) byl v lékařské škole, když všechno šlo do pekla. Zkoumá Victora a nemyslí si, že byly zasaženy nějaké orgány, které jsou dobré, ale stále ztrácí hodně krve. Potřebují antibiotikum a další lék, který bude produkovat červené krvinky, protože nemohou udělat transfuzi, a Elena odhalí, že zná místo, kde by je mohla najít - ale je to „pohon“. je do stejného supermarketu, kam šli Nick a Luciana (Danay Garcia)?
Madison odmítá odejít, aniž by se rozhodla o Ilene, a to je, když ji skutečně vidíme, jak ji využívá své vůdčí schopnosti. Oznamuje, že Ilene zůstala zavřená a sledovala „na neurčito“, pak prohlašuje, že pokud někdo jiný, kdo zvedne ruku k jiné, bude vyhoštěn. Všichni souhlasí, protože Madison má dobrý bod: v jejich novém domově nemohou mít násilí. Jak jsme viděli na jiných pořadech (ahem, The Walking Dead), které obvykle ničí místo jen zevnitř ven.
Nickova kolonie je v vážném nebezpečí
Když už mluvíme o, Nick a Luciana jsou bez košile v posteli, když do dveří zaklepe. Luciana hodí na košili a odpovědi přivítá jeden z kluků, kteří by měli být venku, aby dostali vodu. Říká jí, že Francisco (Alfredo Herrera) je pryč a vzal celou svou rodinu, která pro všechny spustila spoustu poplašných zvonků. Ten chlap také říká, že do supermarketu nepůjde bez partnera, kterým byl Francisco, takže Nick a Luciana se dobrovolně vydají, zatímco ostatní přijdou na to, co dělat. Než odejdou, zastaví se u Alejandra (Paul Calderon), aby mu to řekli, a to ho vede ke shromažďování lidí z jejich komunity, aby mohl přednést projev, který doufá, že jejich obavy zradí.
Bohužel se Alejandro nezdá dobře. Vydává mocnou řeč, ale je zpocený, nervózní a dokonce se zdá trochu nervózní. Když mu Luciana řekne, že odcházejí za vodou, obviňuje ji z toho, že se setká s Francisco, což ji vážně urazí. Alejandro je odmítá nechat odejít, ale Luciana i Nick se obávají, protože členové gangu očividně očekávali, že jim dodají kyslík - což vysvětluje, proč hledali lidi, když Francisco odešel.
Jakmile se vrátí do Nickova pokoje, řekne Lucianě, že stále musí jít, ale ona se odmítá pohnout. Připomíná mu, že jsou tam kvůli Alejandrovi, takže ho musí poslouchat, ale Nick ji rychle napraví: je tam kvůli ní. Lucianu vůbec nepřesvědčí, ale byl to pěkný pokus.
[ID interakce = “57de1004ec3cf49f6efa3fbd”]
Našla Madison právě Nicka?
Zpátky v letovisku Madison, Oscar (Andres Londono) a Elena odcházejí v dodávce na neznámou destinaci. Než odejdou, Elena a Hector se dostanou do křičícího zápasu, na který se Madison později v autě ptá. Elena říká, že doufala, že Hector dokáže přesvědčit svého bratra, aby se vrátil domů, ale Madison říká, že na nic jiného není čas. Elena dále vysvětluje, že Hectorův bratr je ve skutečnosti ve „skladu“, do kterého jdou, a že je tam nějakou dobu zahrabaný. Toto místo zní čím dál víc jako supermarket, kam chodí Nick a Luciana, ale když Alejandro odmítl nechat je opustit, zdá se, že nemusíme dostat shledání, na které jsme čekali.
Když dorazí do skladu, zjistíme, že ano, je to to samé, kam chodí Nick, ale něco je jiného. Místo lidí, kteří visí těsně za dveřmi, je jeden velmi velký muž s velmi velkou zbraní. Všichni tři přistoupí s chladičem a řeknou muži u dveří, že mají něco pro Antonia. Zmizí uvnitř, pak se vrací a vítá je uvnitř, ale pouze Madison a Elena. Přinutí Oscara čekat venku, aniž by vysvětlili proč.
Ve skladu se setkávají s Antonínem, Eleniným synovcem, který vypadá opotřebení docela hůře. Otevírá chladič, aby našel čerstvé ryby na ledu, z nichž se zdá být šťastný. Říká, že ryba je dobrá, ale led je lepší a že budou chtít víc, což Elena říká, že pro ně může přinést. Madison předá seznam léků, které potřebují Antoniovi, který jim řekne, aby počkali, a pak odejde. V dálce můžete slyšet pár, Francisco a jeho manželku, vyslýcháni o tom, kde je kolonie. Francisco se zeptá, kde je jeho dcera, a muž slibuje, že je v bezpečí. Madison žádá Elenu, aby ji překládala, a tak při výslechu zmiňuje Lucianu a „gringa“ (běloch, španělsky) s chraplavými vlasy, které jim přinášejí drogy. Když to Madison slyšela, téměř jí z hlavy vytryskly oči a ona okamžitě utekla k hlasům. Špatný.
Běží přímo do vyšetřovací místnosti a požaduje, aby věděla, o kom mluví, a když řekne Nickovo jméno, nad párem se vyplaví vlna uznání. Madison to vidí a prosí, aby věděla, kde je, i když se Elena snaží ji zadržet a člen gangu, který provádí výslech, hrozí, že zmizí. Jiný muž konečně vytáhl Madisona z místnosti, zatímco Antonio doručil krabici Eleně, pravděpodobně z drog, o které požádali. Říká jí, aby se nevrátila, a když opustí člena gangu, hrozí, že příště uvidí Nickovy koule vystřihnout.
[interakce id = ”57de1059ec3cf49f6efa4190 ″]
Poté, co nebyl schopen přesvědčit Lucianu, aby zanechala Alejandrovy záda, navštíví lékárníka sám. Nick se snaží Alejandrovi říct, co řekl Lucianě, že muži pro ně přijdou, pokud nedodají kyslík, který očekávali. Alejandro to nezajímá a je jasné, že se snaží ochránit komunitu. Prosí Nicka, aby mu v tom věřil, ale Nick se zdá skeptický. Poté, co opustil Alejandro, požádá Franciscoova starého partnera, aby šel s ním, aby získal vodu a vydal kyslík, s nímž muž souhlasí - ale pouze v noci.
Bohužel pro Nicka to vypadá, že je mimo čas, protože když jde na procházku k místu, kde je zeď chodce, všimne si dvou lidí v dálce a sleduje ho. Když se kamera přiblíží, uvidíme, že jsou to dva členové gangu, a Nick se zdá být velmi znepokojen tím, že je spatřili.
Travis se vrací zpět do Madisonu
Zdá se, že se Victor v resortu nedaří. Alicia navrhuje, aby se trochu ledu ochladil, ale Oscarův bratr Andreas říká, že potřebuje více přikrývek, aby zůstal v teple. Když odejde z místnosti, řekne Victorovi, že jeho srdce nemá dostatek krve, aby mohl pumpovat do zbytku jeho orgánů, což je opravdu, opravdu špatné znamení.
Když se Madison a Elena konečně vrátí, poběží Madison do budovy ve spěchu bez vysvětlení. Alicia se zeptá Eleny, co se stalo, a řekne mladé dívce, jak její matka téměř vyhodila obchod nad jejím bratrem, i když nemá žádné potvrzení, že je to vlastně on. Když mluví, svítí světla hotelu a děsivě sledují, jak se noční lampa rozsvítí. Alicia jde nahoru na střechu, aby zjistila, že Madison zapnul generátor v naději, že to Nick uvidí, což děvče zmatuje. Nerozumí tomu, proč by Madison riskovala své životy Nickovi, který je opustil, zvláště riskuje Aliciin život, který ji nikdy neodvrátil zády k matce.
Jak se dohadují, byli jsme vytaženi docela daleko, kde vidíme Travise (Cliff Curtis), jak stojí v temnotě hledící na markýzu. Je sám, Chris (Lorenzo Henrie) se zdá, že s ním není, ai když se zhasnou světla markýzy, pokračuje k němu. To vyvolává spoustu otázek, jako je kde je Chris? Bude Travis konečně smířen s Madisonem? A Victor přežije? Hmm.
[interakce id = ”57de10a6ec3cf49f6efa42bf”]
Řekněte nám, - Myslíte si, že Madison a Travis se konečně sejdou? Doufáte, že Victor přežije, když bude bodnut? Komentář níže.
